Twenty-one states filed suit Tuesday seeking an immediate end to a federal mandate that requires people to wear masks when traveling on airplanes, buses, subways and other public transportation.